Соглашение от 12.12.2006 г № 14

О торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве

Республика Дагестан в лице Президента Республики Дагестан Алиева Муху Гимбатовича, действующего на основании Конституции Республики Дагестан, с одной стороны, и город Москва в лице Мэра Москвы Лужкова Юрия Михайловича, действующего на основании Устава города Москвы, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны",
руководствуясь Конституцией Российской Федерации, федеральным законодательством и действующими на территориях Сторон нормативными правовыми актами,
в целях развития межрегиональных связей на основе принципов равноправия и взаимной выгоды,
признавая, что расширение взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения и способствует экономическому развитию регионов,
реализуя свои права и полномочия как равноправные субъекты Российской Федерации,
стремясь придать новое качество своим отношениям и укрепить правовую основу сотрудничества с учетом политических и экономических изменений в Российской Федерации,
выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, согласились о нижеследующем.
Статья 1
Стороны развивают свои отношения в духе дружбы, доверия и взаимного уважения на основе равенства, партнерства и взаимной выгоды.
Стороны в пределах своей компетенции будут создавать благоприятные условия для разностороннего развития отношений.
В рамках настоящего Соглашения Стороны содействуют сотрудничеству юридических лиц, предпринимателей, зарегистрированных и осуществляющих хозяйственную деятельность на территории города Москвы и Республики Дагестан.
Статья 2
Стороны воздерживаются от действий, которые могли бы нанести экономический или иной ущерб друг другу, согласовывают и обмениваются информацией о намечаемых решениях, принятие которых может затронуть права и законные интересы Сторон.
Статья 3
Стороны осуществляют сотрудничество в соответствии с законодательством Российской Федерации и действующими на территориях Сторон законами и иными нормативными правовыми актами.
Статья 4
В области торгово-экономических отношений Стороны:
1.Создают благоприятные экономические, финансовые и правовые условия для деятельности субъектов экономических отношений города Москвы и Республики Дагестан, а также для инвестирования в производство, представляющее взаимный интерес.
2.Способствуют развитию торгово-экономических связей между организациями и предпринимателями города Москвы и Республики Дагестан независимо от их формы собственности.
3.Способствуют в установленном порядке осуществлению поставок необходимых видов продукции производственно-технического назначения, товаров народного потребления, сельскохозяйственной продукции и продовольствия.
4.Создают условия для развития совместных производств, прогрессивных производственных структур, содействуют дальнейшему расширению сети московских банков, имеющих статус уполномоченных банков Правительства Москвы, на территории Республики Дагестан.
5.Обмениваются опытом по формированию и исполнению бюджетов города Москвы и Республики Дагестан по следующим направлениям:
- привлечение дополнительных доходов в бюджет;
- ликвидация просроченной кредиторской задолженности;
- управление государственным долгом субъекта Российской Федерации.
6.Взаимодействуют по вопросам осуществления внешнеэкономических связей.
7.Разрабатывают совместные проекты, направленные на развитие экономики города Москвы и Республики Дагестан, проводят обмен проектами и специалистами по отраслям, представляющим взаимный интерес.
8.Содействуют созданию условий для установления и расширения деловых контактов между субъектами предпринимательства города Москвы и Республики Дагестан, в разработке и реализации программ по развитию и поддержке предпринимательства в городе Москве и Республике Дагестан.
9.В целях поиска путей расширения экономического сотрудничества проводят обмен делегациями, рабочими группами в составе представителей органов исполнительной власти и деловых кругов Сторон.
10.В целях активизации товарооборота сельскохозяйственной продукции и продовольствия Стороны используют современные информационно-коммуникационные технологии, создают специализированные информационные системы для обеспечения оперативного обмена информацией о наличии товарно-сырьевых ресурсов и уровне оптовых цен на сельскохозяйственную продукцию и продовольствие в регионах.
11.Обмениваются экономической информацией, приглашают организации и предпринимателей, находящихся на территориях города Москвы и Республики Дагестан, к участию в проводимых выставках и ярмарках.
Статья 5
В области науки и высоких технологий Стороны:
1.Создают благоприятные условия для всесторонних контактов деятелей науки города Москвы и Республики Дагестан, включая их участие в обмене научной информацией и других формах сотрудничества.
2.Участвуют в подготовке предложений научным учреждениям города Москвы и Республики Дагестан в целях определения и согласования наиболее перспективных направлений и тем совместных научных разработок, имеющих практическое значение, для внедрения в отраслях производства, представляющих взаимный интерес.
3.Сотрудничают в области диверсификации промышленного производства, в том числе путем поиска и привлечения для этих целей зарубежных партнеров и инвесторов, в сфере развития наукоемких технологий и производства социально значимой и конкурентоспособной продукции.
4.Содействуют привлечению научно-исследовательских и проектных учреждений, а также других организаций к разработке и реализации научных проектов и программ на территориях города Москвы и Республики Дагестан.
5.Сотрудничают в области внедрения инфокоммуникационных технологий во все сферы деятельности.
Статья 6
В области архитектуры и градостроительства Стороны сотрудничают в реализации взаимовыгодных программ по следующим направлениям:
- привлечение инвестиций в строительство жилья, развитие системы ипотечного кредитования;
- внедрение новых проектных решений, строительных технологий и материалов;
- наращивание объемов нового жилищного строительства, реконструкции ветхого и аварийного жилья;
- реконструкция и модернизация предприятий стройиндустрии;
- изучение опыта строительных компаний города Москвы по организации строительства жилых домов по схеме долевого участия в рамках действующего законодательства;
- привлечение инвестиционно-строительных компаний города Москвы к реализации национального проекта "Доступное и комфортное жилье - гражданам России" в одном из микрорайонов города Махачкалы;
- организация взаимных поставок строительных материалов и конструкций для нужд строительных комплексов города Москвы и Республики Дагестан.
Статья 7
В области ценовой и тарифной политики в сфере жилищно-коммунального хозяйства Стороны:
1.Осуществляют обмен:
- информационно-методическими и статистическими материалами;
- опытом решения проблем в области ценовой и тарифной политики с учетом сложившихся монополий на оказание ряда услуг населению города Москвы и Республики Дагестан;
- опытом по созданию новых форм управления жилищным фондом (управляющие компании, службы заказчика, расчетно-кассовые центры, участие частных фирм и др.);
- опытом по внедрению передовой техники и технологий в сфере ЖКХ с целью снижения затрат на предоставление услуг населению города Москвы и Республики Дагестан;
- опытом проведения работ по эксплуатации и содержанию многоквартирных жилых домов, а также комплексному благоустройству территорий.
2.Сотрудничают в областях:
- совершенствования законодательства Российской Федерации в сфере жилищно-коммунального хозяйства;
- реформирования в сфере жилищно-коммунального хозяйства;
- проведения совместных семинаров по вопросам ценовой и тарифной политики и обеспечения мер социальной защиты в виде предоставления информации.
Статья 8
В области образования Стороны:
1.Способствуют сотрудничеству учреждений образования города Москвы и Республики Дагестан, включая следующие направления:
- повышение квалификации управленческих и педагогических кадров в соответствующих учреждениях города Москвы и Республики Дагестан;
- совместная разработка программ обновления содержания образования на основе новых информационных и педагогических технологий и концепций;
- обмен делегациями работников образования по изучению передового опыта работы;
- организация выездных семинаров в городе Москве и Республике Дагестан по проблемам образовательной политики;
- проведение совместных школьных конкурсов и олимпиад с целью выявления одаренной молодежи;
- обмен делегациями и туристско-экскурсионными группами учащейся молодежи.
2.Оказывают взаимное содействие в подготовке кадров, разработке и совершенствовании образовательных программ с использованием профильных учреждений и научного потенциала города Москвы и Республики Дагестан.
3.Оказывают взаимную помощь в организации летнего отдыха и культурного досуга учащихся.
Статья 9
Стороны способствуют расширению сотрудничества в области здравоохранения.
Статья 10
В области культуры Стороны содействуют:
- укреплению и развитию контактов и связей в области культуры;
- организации и проведению гастролей театрально-концертных коллективов, музейных выставок, экскурсионного обслуживания на основе прямых контактов между учреждениями культуры;
- обмену делегациями работников учреждений культуры, искусства и кино по изучению опыта, работы в рамках совместного сотрудничества, участию специалистов и деятелей культуры города Москвы в научно-практических конференциях по проблемам культуры;
- осуществлению сотрудничества между творческими союзами и общественными организациями, ассоциациями и фондами, относящимися к сфере культуры.
Статья 11
В области физической культуры и спорта Стороны:
- развивают сотрудничество в области физической культуры и спорта с целью консолидации кадрового, научного и материально-технического потенциала города Москвы и Республики Дагестан для обеспечения успешного выступления спортсменов города Москвы и Республики Дагестан на крупнейших российских и международных соревнованиях;
- содействуют развитию прямых связей между исполнительными органами власти города Москвы и Республики Дагестан, курирующими вопросы физической культуры и спорта, для совместной деятельности по подготовке отдельных спортсменов и команд, взаимного обмена информацией, повышения квалификации тренеров и специалистов;
- способствуют участию спортсменов и спортивных команд города Москвы и Республики Дагестан в спортивных и спортивно-массовых мероприятиях.
Статья 12
В области туризма Стороны способствуют:
- развитию взаимодействия в сфере туризма в рамках работы Координационного Совета по развитию индустрии туризма "Регионы России - Московское Соглашение";
- продвижению туристского потенциала на внутренний и международный туристские рынки, установлению и развитию прямых связей между организациями и предприятиями, работающими в сфере туризма;
- участию организаций и предпринимателей в мероприятиях в области туризма, проводимых Сторонами;
- обмену опытом работы между исполнительными органами государственной власти города Москвы и Республики Дагестан, курирующими вопросы туризма;
- подготовке кадров в сфере туризма;
- оказанию взаимной помощи в развитии внутреннего туризма.
Статья 13
В области социальной защиты населения Стороны:
- развивают сотрудничество по вопросам принятия и реализации нормативных правовых документов в данной сфере;
- осуществляют взаимодействие и обмен опытом работы по реализации программ поддержки семьи, материнства, детства, граждан пожилого возраста и инвалидов.
Статья 14
Стороны обмениваются опытом работы по вопросам регулирования миграционных процессов и привлечения иностранной рабочей силы.
Статья 15.
В области молодежной политики Стороны содействуют:
- обмену информацией и материалами по вопросу реализации государственной молодежной и семейной политики;
- обмену опытом работы с подростковыми клубами и центрами, а также в области патриотического воспитания, профилактики наркозависимости и правонарушений несовершеннолетних, занятости молодежи, информационного обеспечения взаимодействия с общественными объединениями;
- установлению прямых контактов между детскими, молодежными, студенческими организациями города Москвы и Республики Дагестан для самореализации творческого потенциала детей, подростков и молодежи, организации их досуга.
Статья 16
В области законотворчества Стороны:
- согласовывают свои позиции при рассмотрении взаимно интересующих проектов федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации;
- взаимодействуют в вопросах законотворческой деятельности;
- осуществляют обмен информационно-методическими материалами, нормативно-правовыми базами города Москвы и Республики Дагестан.
Статья 17
Настоящее Соглашение является основой для заключения Сторонами договоров в конкретных областях сотрудничества. Оно не затрагивает обязательств Сторон по заключенным договорам (соглашениям) с третьими сторонами и не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения взятых перед третьими сторонами обязательств.
Статья 18
Расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения или рамок его действия, возникающие в ходе реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.
Статья 19
Для содействия в реализации настоящего Соглашения, а также контроля за ходом выполнения настоящего Соглашения и Протоколов, заключенных Сторонами, может быть образован постоянно действующий координационный орган, состоящий из представителей Сторон. По мере необходимости Сторонами могут проводиться двусторонние консультации или переговоры, образовываться совместные рабочие группы.
Статья 20
Изменения или дополнения к настоящему Соглашению вносятся, по взаимному согласию Сторон соответствующим Соглашением, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Перечень направлений сотрудничества может дополняться и уточняться по письменному согласованию между Сторонами.
Статья 21
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение пяти лет. В дальнейшем оно автоматически продлевается на следующие пять лет, если ни одна из Сторон не заявит в письменной форме о своем желании прекратить его действие.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из Сторон, но не ранее чем через шесть месяцев после письменного уведомления о таком своем намерении другой Стороны.
При вступлении в силу настоящего Соглашения прекращается действие Соглашения между Москвой и Республикой Дагестан о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 30 марта 2000 года.
Совершено в городе Москве 12 декабря 2006 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
Президент
Республики Дагестан
М.АЛИЕВ
Мэр Москвы
Ю.ЛУЖКОВ
ПРОТОКОЛ
К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ РЕСПУБЛИКОЙ ДАГЕСТАН
И ГОРОДОМ МОСКВОЙ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
Подтверждая свое стремление к укреплению и развитию взаимовыгодных связей между Республикой Дагестан и городом Москвой, основываясь на принципах, закрепленных в Соглашении между Республикой Дагестан и городом Москвой о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, Стороны договорились о нижеследующем.
1.В области экономики, промышленного производства и научно-технической деятельности
1.1.Оказывать содействие в установлении взаимовыгодных связей между организациями города Москвы и Республики Дагестан, в том числе для рассмотрения вопросов размещения на территории Республики Дагестан промышленных производств, выводимых по инициативе московских организаций за черту города.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан, Министерство экономики Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
1.2.Взаимодействовать по вопросам организации (на паритетной основе) автобусных маршрутов между городом Москвой и населенными пунктами Республики Дагестан.
1.3.Рассмотреть вопросы сотрудничества в области развития авиаперевозок между городом Москвой и Республикой Дагестан.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент транспорта и связи города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
1.4.Осуществлять обмен информацией о выпускаемой продукции в Республике Дагестан и городе Москве. Организовать совместную работу по развитию Межрегиональной информационно-аналитической системы "Московская промышленность и регионы" (МИАС МПР) и региональных информационно-аналитических систем органов государственной власти и управления субъектов Российской Федерации (РИАС ОГВ), как оперативных источников информации для МИАС МНР.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
1.5.Рассмотреть возможность организации информационного обмена между Сторонами о размещении заказов на поставку товаров, работ и услуг для государственных и муниципальных нужд путем:
- размещения на официальном сайте города Москвы по размещению государственного заказа города Москвы (www.tender.mos.ru) и на официальном сайте Республики Дагестан для размещения информации о размещении заказов (www.dagtorgi.ru) ссылки на адреса их официальных сайтов;
- содействия развитию сотрудничества органов исполнительной власти города Москвы и Республики Дагестан в целях размещения государственных и муниципальных заказов способом обмена нормативными и методическими документами по вопросам размещения государственных заказов, участия в совместно проводимых конференциях, совещаниях, "круглых столах", обмена делегациями для передачи опыта по организации и проведению торгов.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент города Москвы по конкурентной политике;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство экономики Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
1.6.Осуществлять обмен информацией об инвестиционных и инновационных проектах с учетом возможного совместного участия в их реализации.
1.7.Стимулировать участие бизнесменов, руководителей финансовых и промышленных групп, портфельных инвесторов в развитии экономики города Москвы и Республики Дагестан, оказывать им всестороннюю помощь и поддержку.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент экономической политики и развития города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство экономики Республики Дагестан, Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан, Министерство финансов Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
1.8.Способствовать участию Сторон в организуемых и проводимых на территориях города Москвы и Республики Дагестан инвестиционных и экономических форумах путем обмена делегациями.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент экономической политики и развития города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство экономики Республики Дагестан, Республиканский выставочно-маркетинговый центр "Дагестан-ЭКСПО".
Срок выполнения: в течение периода действия Соглашения.
1.9.Осуществлять регулярное информирование субъектов малого предпринимательства города Москвы и Республики Дагестан о деловых предложениях, товарах, услугах и их производителях, предложениях кредитования и инвестирования бизнеса на основе публикаций на Интернет-ресурсах Системы информационного обеспечения малого предпринимательства города Москвы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Комитет Правительства Республики Дагестан по поддержке и развитию малого предпринимательства и потребительского рынка.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
2.В области потребительского рынка и агропромышленного комплекса
2.1.Способствовать обеспечению населения города Москвы качественными продуктами питания и уменьшению посреднических звеньев при продвижении продукции от производителя до покупателя.
2.2.Способствовать развитию торгово-экономических связей между организациями и предпринимателями, осуществляющими деятельность на территориях Сторон, по вопросам поставок потребительских товаров в оптовую и розничную сеть города Москвы и Республики Дагестан.
2.3.Оказывать консультативную поддержку хозяйствующим структурам Республики Дагестан, в т.ч. в исследовании товарных рынков.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент продовольственных ресурсов города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство сельского хозяйства Республики Дагестан, Комитет Правительства Республики Дагестан по поддержке и развитию малого предпринимательства и потребительского рынка.
Срок выполнения: на период действия Соглашения.
2.4.Рассмотреть возможность поставки овцепоголовья в живом весе сельхозтоваропроизводителями Республики Дагестан для нужд города Москвы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент продовольственных ресурсов города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство сельского хозяйства Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
2.5.Осуществлять обмен информацией об алкогольной продукции, выпускаемой организациями, находящимися на территории Республики Дагестан, и организовать обмен опытом в области регулирования работы алкогольного рынка.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Комитет Правительства Республики Дагестан по виноградарству и алкогольной промышленности "Дагвино".
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
2.6.Оказать содействие в установлении торгово-экономических связей между предприятиями, находящимися на территориях Сторон.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент продовольственных ресурсов города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Комитет Правительства Республики Дагестан по виноградарству и алкогольной промышленности "Дагвино".
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
3.В области выставочно-ярмарочной деятельности
3.1.Осуществлять обмен информацией о выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых в городе Москве и Республике Дагестан, содействовать привлечению организаций Сторон к участию в них.
3.2.Содействовать участию дагестанских организаций в выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых под патронажем Правительства Москвы, в том числе в ежегодной Московской промышленной выставке-ярмарке.
3.3.Содействовать в проведении в городе Москве презентации и выставки-ярмарки с участием товаропроизводителей Республики Дагестан.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент продовольственных ресурсов города Москвы, Департамент поддержки и развития малого предпринимательства города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство экономики Республики Дагестан, Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан, Министерство сельского хозяйства Республики Дагестан, Республиканский выставочно-маркетинговый центр "Дагестан-ЭКСПО".
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
4.В области архитектуры и градостроительства
4.1.Правительству Москвы оказывать Правительству Республики Дагестан консультационную и методическую помощь в следующих вопросах:
- привлечение инвестиций в строительство жилья, развитие системы ипотечного кредитования (в том числе социальная ипотека);
- наращивание объемов нового жилищного строительства, реконструкция ветхого и аварийного жилья;
- организация строительства жилых домов по схеме долевого участия в рамках действующего законодательства;
- внедрение новых проектных решений, строительных технологий и материалов;
- реконструкция и модернизация предприятий стройиндустрии;
- организация поставок в Республику Дагестан блочно-модульных конструкций (школ, фельдшерско-акушерских пунктов).
4.2.Осуществлять обмен специалистами по вопросам сотрудничества в области строительства и архитектуры.
4.3.Правительству Москвы рассмотреть возможность привлечения московских инвестиционно-строительных компаний к реализации приоритетного национального проекта "Доступное и комфортное жилье - гражданам России" в одном из микрорайонов города Махачкалы.
4.4.Рассмотреть возможность организации взаимных поставок строительных материалов для нужд предприятий строительных комплексов города Москвы и Республики Дагестан, в том числе поставки из Дагестана щебня, гравия, камня из пильного известняка-ракушечника, декоративного облицовочного камня и других природных строительных материалов.
4.5.Рассмотреть возможность освоения природных ресурсов (кварцево-формовочных песков, пильных известняков, мраморного известняка, щебня и гравийно-песчаной массы) в Республике Дагестан.
4.6.Учитывая наличие в Республике Дагестан основных компонентов и энергоносителей для производства строительных материалов, совместно рассмотреть возможность создания хозяйствующих субъектов на территории Республики Дагестан по:
- строительству цементного завода;
- производству гашеной извести;
- производству облицовочного кирпича и гипсокартонных плит;
- производству и выпуску кварцевых песков;
- производству кабельной продукции;
- производству армированной стали из вторчермета.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент градостроительной политики, развития и реконструкции города Москвы, Комитет по архитектуре и градостроительству города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство строительства и архитектуры Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
5.В области топливно-энергетического комплекса и жилищно-коммунального хозяйства
5.1.Осуществлять совместную подготовку предложений по организации и стимулированию разработки, производства и внедрения прогрессивного энергетического и энергосберегающего оборудования и технологий.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент экономической политики и развития города Москвы, Департамент топливно-энергетического хозяйства города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство промышленности, транспорта и связи Республики Дагестан, Министерство жилищно-коммунального хозяйства Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
5.2.Осуществлять обмен опытом в вопросах реформирования жилищно-коммунального хозяйства, создания условий для привлечения на рынок услуг частных управляющих организаций.
5.3.Оказывать методическую помощь по внедрению новейшей технологии очистки питьевой воды, применяемой в городе Москве, рассмотреть возможность поставки соответствующего оборудования.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство жилищно-коммунального хозяйства Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
6.В области охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности
6.1.Осуществлять обмен информационными материалами о состоянии окружающей среды и нормативными правовыми актами в области охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов.
6.2.Взаимодействовать при выработке согласованной позиции по проектам федеральных законов в области природопользования и охраны окружающей среды.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент природопользования и охраны окружающей среды города Москвы, Управление по организации обезвреживания и переработки отходов производства и потребления города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Республиканская государственная служба по охране окружающей среды и природных ресурсов Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
7.В области образования
7.1.Осуществлять обмен опытом работы (участие в конференциях, совещаниях, обмен делегациями, информацией) по вопросам:
- реализации регионального компонента в образовательном процессе;
- внедрения информационных технологий в образовательный процесс и управление;
- перехода на нормативно-подушевую систему финансирования общеобразовательных учреждений;
- формирования системы профессионального обучения и государственного заказа на подготовку специалистов для отраслей экономики, социальной сферы, государственного и муниципального управления.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент образования города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство образования, науки и молодежной политики Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
7.2.Содействовать изучению опыта города Москвы в сфере образования по следующим направлениям:
- технология аттестации дошкольных образовательных учреждений, учреждений дополнительного образования детей, специальных (коррекционных) образовательных учреждений для детей-сирот, детей, оставшихся без попечения родителей, образовательных учреждений для детей дошкольного и младшего школьного возраста;
- организация мониторинга и контроля качества образования;
- организация аттестации педагогических кадров;
- организация переподготовки и повышения квалификации педагогических кадров;
- участие образовательных учреждений города Москвы в национальных проектах в сфере образования;
- организация профессиональной подготовки квалифицированных рабочих кадров и специалистов в учреждениях профессионального образования города Москвы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент образования города Москвы, с участием Московской конфедерации промышленников и предпринимателей (работодателей);
от Правительства Республики Дагестан: Министерство образования, науки и молодежной политики Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
8.В области культуры и социальной сфере
8.1.Оказывать содействие в налаживании и развитии связей в области культурного сотрудничества по следующим направлениям:
- обмен методическими материалами между библиотеками города Москвы и республиканскими библиотеками Республики Дагестан;
- обмен выставками из фондов музеев города Москвы и музеев Республики Дагестан;
- регулярный обмен делегациями работников культуры города Москвы и Республики Дагестан с целью передачи опыта работы.
8.2.Оказать содействие в организации Дней культуры Республики Дагестан в городе Москве и Дней культуры города Москвы в Республике Дагестан.
8.3.Оказать содействие в участии московских артистов в праздновании ежегодных Гамзатовских дней "Белые журавли".
8.4.Рассмотреть возможность подготовки хореографических кадров на бюджетной основе в Московском хореографическом училище при театре танца "Гжель".
8.5.Подготовить и подписать Программу культурного сотрудничества на 2007-2008 годы между Комитетом по культуре города Москвы и Министерством культуры и туризма Республики Дагестан.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по культуре города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство культуры и туризма Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
8.6.Стороны способствуют расширению сотрудничества в области здравоохранения по следующим основным направлениям:
- развитие связей между организациями здравоохранения;
- обмен опытом работы и информационное взаимодействие;
- содействие взаимным закупкам в установленном порядке изделий медицинского назначения и медикаментов, производимых предприятиями, находящимися на территориях Сторон;
- лечение в установленном порядке жителей Республики Дагестан и города Москвы в учреждениях здравоохранения, подведомственных соответственно Департаменту здравоохранения города Москвы и Министерству здравоохранения Республики Дагестан;
- участие врачей Республики Дагестан и города Москвы в научно-практических мероприятиях, проводимых соответственно Департаментом здравоохранения города Москвы и Министерством здравоохранения Республики Дагестан;
- содействие в организации повышения квалификации врачей Республики Дагестан в московских городских учреждениях здравоохранения за счет средств направляющей стороны;
- рассмотрение иных вопросов в области охраны здоровья граждан, исходя из потенциала и потребностей Сторон.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент здравоохранения города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство здравоохранения Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
8.7.Развивать сотрудничество по вопросам принятия и реализации нормативных правовых документов в области социальной защиты населения.
8.8.Осуществлять взаимодействие и обмен опытом работы по реализации программ социально-экономического развития, поддержки семьи, материнства, детства, граждан пожилого возраста и инвалидов.
8.9.Обмениваться делегациями представителей органов социальной защиты населения с целью изучения опыта работы, разработки совместных предложений по ее улучшению.
8.10.Осуществлять взаимодействие и обмен опытом по внедрению новых социальных технологий.
8.11.Развивать сотрудничество в вопросах профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент социальной защиты населения города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство труда и социального развития Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
8.12.Способствовать решению социальных вопросов сотрудников Постоянного представительства Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации, в том числе жилищных.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент жилищной политики и жилищного фонда города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Постоянное представительство Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
8.13.Обеспечить регулярное рассмотрение хода реализации Соглашения между городом Москвой и Республикой Дагестан о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве и Протокола к нему.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет межрегиональных связей и национальной политики города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство по национальной политике, информации и внешним связям Республики Дагестан.
Срок выполнения: на период действия Соглашения.
8.14.Содействовать освещению мероприятий, проводимых в рамках сотрудничества между городом Москвой и Республикой Дагестан, в городских средствах массовой информации.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по телекоммуникациям и средствам массовой информации города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Постоянное представительство Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации, Министерство по национальной политике, информации и внешним связям.
Срок выполнения: на период действия Соглашения.
8.15.Принимать меры по развитию межнационального взаимопонимания, способствовать утверждению атмосферы мира и согласия в регионах.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет межрегиональных связей и национальной политики города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Постоянное представительство Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации, Министерство по национальной политике, информации и внешним связям.
Срок выполнения: на период действия Соглашения.
9.В области туризма, молодежной политики, физической культуры и спорта
9.1.Принять меры по заключению Соглашения о сотрудничестве между Министерством по физической культуре и спорту Республики Дагестан и Комитетом по физической культуре и спорту города Москвы.
9.2.Рассмотреть возможность участия московской делегации спортсменов в международных турнирах по вольной борьбе памяти Али Алиева и Шамиля Умаханова, по боксу памяти М.-С.И.Умаханова.
9.3.Рассмотреть возможность использования спортивных баз и сооружений города Москвы и Республики Дагестан для проведения учебно-тренировочных сборов спортсменов Сторон.
9.4.Осуществлять обмен информацией по вопросам развития физической культуры и спорта.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по физической культуре и спорту города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство по физической культуре и спорту Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
9.5.Продолжить взаимодействие в сфере туризма в рамках работы Координационного совета по развитию индустрии туризма "Регионы России - Московское Соглашение", в том числе:
- обеспечить ежегодное участие туристских компаний Республики Дагестан в Московской международной туристской ярмарке "MITF";
- рассмотреть возможность совместного участия в международных туристских выставках;
- размещать информацию о туристских возможностях Республики Дагестан в издаваемых Комитетом по туризму города Москвы туристских информационных справочниках;
- содействовать обмену информацией по актуальным вопросам туризма;
- рассмотреть возможность организации учебных программ по подготовке кадров для сферы туризма Республики Дагестан, обмена методической литературой и сотрудничества между учебными заведениями города Москвы и Республики Дагестан, занимающимися подготовкой кадров для сферы туризма и отдыха.
9.6.Рассмотреть возможность создания и ведения в Туристском информационном центре города Москвы информационного банка данных туристских ресурсов и инвестиционных проектов Республики Дагестан в сфере туризма.
9.7.Рассмотреть возможность издания полиграфической продукции с последующим распространением на международных туристских выставках, презентациях и т.п.
9.8.Способствовать совместному проведению информационных и рекламных туров для представителей средств массовой информации, турбизнеса, инвесторов, размещению информации о туризме в Республике Дагестан в зарубежных средствах массовой информации.
9.9.Рассмотреть возможность проведения инвестиционного форума в рамках Московской международной туристской ярмарки "MITF".
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по туризму города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство культуры и туризма Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007-2008 годы.
10.В области рекламы и информации
10.1.Организовать в Комитете рекламы, информации и оформления города Москвы стажировки специалистов по наружной рекламе из крупных городов Республики Дагестан с целью изучения правовых основ рекламной деятельности, финансового, информационного, технического и кадрового обеспечения отраслевого органа управления, обеспечения необходимыми материалами и нормативными документами.
10.2.Организовать участие специалистов по наружной рекламе Республики Дагестан в ежегодных межрегиональных конференциях "Городская реклама: проблемы и перспективы развития" и семинарах "Деятельность уполномоченных органов городских администраций в наружной рекламе".
10.3.Рассмотреть вопрос о подписании Соглашения между городом Москвой и городами Республики Дагестан о взаимном обмене рекламными поверхностями с целью продвижения отечественных товаров и услуг.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет рекламы, информации и оформления города Москвы;
от Правительства Республики Дагестан: Министерство по национальной политике, информации и внешним связям Республики Дагестан.
Срок выполнения: 2007 год.
Изменения и дополнения в настоящий Протокол вносятся по взаимному согласию Сторон в порядке, предусмотренном Соглашением.
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Республикой Дагестан и городом Москвой о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве.
Совершено в городе Москве 12 декабря 2006 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
Президент
Республики Дагестан
М.АЛИЕВ
Мэр Москвы
Ю.ЛУЖКОВ